Обновлено 12 ноября 2026 года · команда iOffPlanDubai.

Какая услуга с названием «депозит» вам нужна?

В перечне услуг Земельного департамента Дубая (DLD) есть Offer and Deposit. Заявление сейчас подают через RDC. По карточке услуги вы обращаетесь к судье, чтобы предложить арендную плату или ключи, сохранив права по аренде.

Если арендодатель удерживает ваш обеспечительный депозит, объясните это RDC отдельно. Спросите, какой иск или заявление подходит для возврата ваших денег. Одного слова «депозит» в названии услуги недостаточно, чтобы выбрать её.

Источники · Dubai Land Department, названия услуг · RDC, Offer and Deposit · Проверено 12 ноября 2026 года; даты публикации не указаны.

Какие документы подготовить?

ДокументЧто понадобится
ЗаявлениеВаше обращение Offer and Deposit
Удостоверение личностиEmirates ID физического лица; для компании — удостоверение её руководителя и действующая коммерческая лицензия
Договоры арендыПоследний подписанный договор и новый договор на тех же условиях
ОплатаКопии чеков по новому договору
ПерепискаОтносящаяся к вопросу переписка с арендодателем, если она есть

Документы нужно загрузить на арабском языке либо с юридически заверенным переводом на арабский. Арабская карточка услуги требует два экземпляра нового договора Ejari. Уточните в RDC, как предоставить их при электронной подаче. Храните данные регистрации Ejari рядом с договором.

Источники · RDC, карточка услуги на английском · RDC, карточка услуги на арабском · Проверено 12 ноября 2026 года.

Сколько стоит регистрация заявления?

Опубликованный сборСумма в AED
Сбор за Offer and Deposit50
Сбор за знания10
Сбор за инновации10
Дополнительный партнёрский сбор центра обслуживания130 плюс НДС на этот сбор

Расчёт базовых сборов: AED 50 + AED 10 + AED 10 = AED 70. При подаче через центр обслуживания указанные сборы составляют AED 200 без НДС на партнёрский сбор AED 130. Вносимая арендная плата оплачивается отдельно. Стоимость перевода уточните до заказа.

Если аренда за тот же период уже внесена чеками, условия услуги требуют заменить их денежным платежом. Если это ваш случай, спросите RDC, как поступить с уже внесённой суммой, прежде чем платить ещё раз.

Источник · RDC, арабская карточка Offer and Deposit · Проверено 12 ноября 2026 года.

Как подать заявление и узнать результат?

Подайте заявление через сайт RDC или центр Real Estate Services Trustee. На сайте заполните обращение и загрузите документы. После электронной проверки оплатите сборы. Сохраните номер обращения и проверьте решение судьи в системе.

RDC указывает один рабочий день на регистрацию. Это не обещание положительного решения или разрешения всего спора за один день.

Обратите внимание: квитанция об оплате сборов — ещё не результат. Откройте решение: что именно принято, за какой период и какие дальнейшие действия предписаны. Если условие непонятно, попросите RDC объяснить его, назвав номер обращения. Материал о Rental Disputes Center поможет собрать документы по остальной части спора.

Источник · RDC, порядок подачи и срок регистрации · Проверено 12 ноября 2026 года. Сохранить и прочитать решение — наш совет по подготовке.

Что делать, если спор касается продления договора или суммы аренды?

В ответах на частые вопросы RDC направляет арендатора к установленной процедуре внесения платы, если арендодатель её не принимает. Исполнение обязанности по оплате связано с принятием судьёй и отсчитывается с этой даты. Подача заявления не означает одобрения всех предложенных условий продления.

Соберите расчёт оспариваемой арендной платы, уведомления и переписку. Инструкция по проверке арендных ставок поможет подготовить вопрос о сумме. Затем уточните в RDC, какие вопросы ещё требуют решения.

Спросите: «Принял ли судья заявление?» и «Охватывает ли решение нужный мне период аренды и предмет спора?» При передаче ключей уточните, как её зафиксируют.

Источник · RDC, ответы об отказе принимать арендную плату · Проверено 12 ноября 2026 года.

Частые вопросы

Заявление автоматически продлевает Ejari?

Не считайте его свидетельством о продлении. Прочитайте решение судьи и уточните в RDC, какие действия по продлению нужны в вашем случае. Храните решение вместе с документами регистрации аренды.

Можно ли так разрешить спор о повышении аренды?

Уточните в RDC, что именно решает судебное распоряжение. Принятие арендного платежа само по себе не подтверждает разрешение всех споров об условиях договора. Подготовьте уведомления и обе предложенные суммы аренды.

Что сохранить после предложения передать ключи?

Сохраните заявление, решение и документ о том, кто и когда получил ключи. Прочитайте инструкцию по прекращению договора аренды, прежде чем считать, что передача ключей закрыла все расчёты и регистрационные вопросы.