مناطق التملك الحر في دبي: أين يشتري الأجانب في 2026؟
قارن عشر مناطق للتملك الحر في دبي، وافحص العقار وحق الملكية وأهلية المشتري لدى دائرة الأراضي. مع رسوم التسجيل والوثائق المطلوبة.
يستطيع المشترون الأجانب تملك العقارات تملكاً حراً في مناطق محددة من دبي. من المناطق التي يمكنك بحثها دبي مارينا ونخلة جميرا ووسط مدينة دبي ودبي هيلز استيت. افحص قطعة الأرض أو الوحدة المحددة وأهليتك لدى دائرة الأراضي والأملاك في دبي (DLD) قبل التوقيع؛ اسم المنطقة وحده لا يكفي.


آخر تحديث: 17 نوفمبر 2026 · فريق iOffPlanDubai.
كيف تقارن مناطق التملك الحر في دبي قبل اختيار عقار؟
التملك الحر بلا مدة زمنية محددة. تميز المادة 4 من قانون دبي رقم 7 لسنة 2006 بينه وبين حق الانتفاع أو الإيجار لمدة لا تتجاوز 99 سنة لغير مواطني الإمارات في المناطق المحددة.
اسأل عن الحق الذي سيُسجل للمنزل الذي تشتريه. إذا كان المقترح يمنحك مدة محددة، استخدم قائمة فحص حق الإيجار طويل الأجل لمراجعة المدة المتبقية وشروط التجديد.
المرجع · بوابة دبي التشريعية، القانون رقم 7 لسنة 2006، المادتان 4 و6 · صدر في 13 مارس 2006؛ تاريخ المراجعة: 12 نوفمبر 2026. يُعتد بالنص العربي.
ما مناطق التملك الحر التي يمكنك بحثها في 2026؟
ابدأ بهذه المناطق العشر. تصف إعمار ونخيل المجتمعات أدناه بأنها للتملك الحر، وترد نخلة جميرا في التحديد القانوني. القائمة ليست خريطة كاملة لقطع الأراضي المؤهلة.
| المنطقة | مصدر إدراجها | ما تسأل عنه للمنزل المحدد |
|---|---|---|
| المرابع العربية | دليل إعمار لمواقع التملك الحر | ما المرحلة والقطعة والموافقات على التعديلات؟ |
| وسط مدينة دبي | دليل إعمار لمواقع التملك الحر | ما البرج والوحدة المسجلة والرسوم السنوية؟ |
| دبي كريك هاربور | دليل إعمار لمواقع التملك الحر | ما المشروع وتاريخ التسليم التعاقدي؟ |
| دبي هيلز استيت | دليل إعمار والأسئلة الشائعة للمجتمع | ما القطعة أو الوحدة، وما سجل الملكية؟ |
| دبي مارينا | دليل إعمار؛ ويسمي النظام رقم 3 أيضاً قطعاً محددة | ما المبنى والوحدة اللذان يغطيهما سند الملكية؟ |
| إعمار بيتشفرونت | دليل إعمار لمواقع التملك الحر | ما المرافق وحقوق الوصول التي تخص هذه الوحدة؟ |
| إعمار الجنوب | دليل إعمار لمواقع التملك الحر | ما المرحلة وشروط التسليم المتفق عليها؟ |
| جميرا بارك | دليل نخيل للمجتمع | ما الفيلا والمخطط المعتمد وحدود القطعة؟ |
| نخلة جميرا | النظام رقم 3 لسنة 2006، المادة 3، القطعة 001 | ما سجل العقار الذي يغطي منزلك؟ |
| ذا فالي | دليل إعمار لمواقع التملك الحر | ما المجمع الفرعي ومخطط الوحدة؟ |
المراجع · إعمار، مواقع التملك الحر · إعمار، الأسئلة الشائعة عن دبي هيلز استيت · نخيل، جميرا بارك · بوابة دبي التشريعية، النظام رقم 3 لسنة 2006 · تاريخ المراجعة: 12 نوفمبر 2026. الأسئلة لفحص عملية الشراء المقترحة.
هل كل عقار في هذه المناطق متاح للمشتري الأجنبي؟
لا تفترض ذلك. يسمي النظام الأصلي الصادر في 7 يونيو 2006 قطعاً محددة، ولا يجيز التملك في كل شارع تلقائياً. يذكر مثلاً القطعتين 143 و144 في مردف. هذا لا يؤكد أهلية كل عقار في مردف.
اطلب من دائرة الأراضي أو أمين التسجيل تأكيد الأهلية الحالية لقطعة الأرض والمالك المقترح وحق الملكية المحددين. رقم دعم الدائرة 8004488.
المراجع · بوابة دبي التشريعية، النظام رقم 3 لسنة 2006، المادة 3 · دائرة الأراضي، خدمة تسجيل البيع والدعم · تاريخ المراجعة: 12 نوفمبر 2026.
ما الوثائق التي تفحصها قبل التوقيع؟
- اطلب مرجع العقار. احصل على تفاصيل قطعة الأرض والمبنى والوحدة، وسجل الملكية المناسب لمرحلة الشراء.
- افحص سند الملكية الصادر لدى دائرة الأراضي. افتح خدمة التحقق من شهادة الملكية. يطلب النموذج رقم السند والسنة ونوع العقار؛ ويطلب خيار المالك والعقار اسم المالك أيضاً.
- تأكد من أهلية المالك المقترح. اسأل أمين التسجيل عن جنسيتك وهيكل الملكية. تتضمن خدمة البيع لدى الدائرة شرط تسجيل الشركة إذا كانت شركة طرفاً في المعاملة.
- طابق الاتفاقية مع السجل. افحص الحق المسجل والوحدة والبائع مقابل اتفاقية البيع والشراء.
انتبه: التحقق من صلاحية السند لا يؤكد أهلية شركتك المقترحة للشراء. إذا كنت تستخدم شركة، اقرأ المقارنة بين المنطقة الحرة والتملك الحر.
المراجع · دائرة الأراضي والأملاك في دبي، التحقق من شهادة الملكية وتسجيل بيع العقار · تاريخ المراجعة: 12 نوفمبر 2026.
ما التكاليف التي تقارنها بين المناطق؟
تحدد دائرة الأراضي لخدمة بيع العقار المكتمل 2% من قيمة البيع على البائع و2% على المشتري. ورسوم شريك الخدمة 4,000 درهم إماراتي، إضافة إلى ضريبة القيمة المضافة، إذا بلغت قيمة البيع 500,000 درهم إماراتي على الأقل. وتبلغ 2,000 درهم إماراتي، إضافة إلى الضريبة، دون هذا الحد. تُضاف رسوم إصدار وخرائط أخرى. اطلب من أمين التسجيل تأكيد توزيع الرسوم في العقد وإجماليها المفصل.
حساب عند الحد المنشور لرسوم الخدمة: 500,000 درهم × (2% + 2%) = 20,000 درهم إماراتي لحصتي تسجيل البيع معاً، قبل رسوم الشريك والرسوم الأخرى. مبلغ 500,000 درهم هو الحد الفاصل لرسوم شريك الخدمة، وليس عرض سعر عقار. افحص الإجراء المنفصل للشراء على الخارطة.
للتكاليف السنوية، استخدم مؤشر رسوم الخدمات لدى دائرة الأراضي بحسب المشروع والاستخدام والسنة. اطلب مبالغ التبريد والصيانة منفصلة. اترك المبالغ غير المؤكدة فارغة حتى تحصل على عرض سعر.
المراجع · دائرة الأراضي، رسوم بيع العقار المكتمل · دائرة الأراضي، الاستعلام عن رسوم الخدمات المعتمدة · تاريخ المراجعة: 12 نوفمبر 2026؛ المبالغ بالدرهم الإماراتي (AED) ما لم تكن نسباً مئوية.
كيف تختصر القائمة إلى منزل مناسب؟
زر المبنى أو الفيلا نفسها وجرّب طريقك اليومي. قارن المقترحات بحسب حق الملكية ومرحلة الشراء وبنود التكلفة نفسها.
للمنزل المكتمل، رتّب فحص الحالة قبل الشراء. وللفيلا، توضح فحوص مشتري هيريتج فيلاز المخططات وسجلات التعديلات التي تطلبها. ولشقة بجوار الماء، استخدم دليل السكن في دبي كريك هاربور للتحضير للزيارة.
هل تشتري عقار تملك حر مع زوج أو قريب أو صديق؟ استخدم قائمة فحص الملكية المشتركة في دبي لتحضير الحصص المقترحة وأسئلتك لأمين التسجيل.
إذا كنت تقارن شقة في مدينة إكسبو، يوضح دليل الواحة ريزيدنسز كيف تطابق المنطقة والمبنى ورقم الوحدة مع العقد وسجل المشروع.
عند مقارنة عرضين، ضع رقم القطعة ورقم الوحدة وحق الملكية المقترح في صف مستقل لكل عقار. إذا بقيت خانة أهلية المشتري بلا جواب، اطلب تأكيدها قبل تحويل مبلغ الحجز، ولا تملأها بالاستناد إلى وصف الحي وحده.
أسئلة شائعة
هل يجب أن تقيم في الإمارات لشراء عقار تملك حر؟
تقبل خدمة بيع العقار المكتمل لدى دائرة الأراضي جواز سفر سارياً للأفراد الأجانب غير المقيمين. ويجب أن تنطبق شروط الشراء على العقار والمشتري. اسأل أمين التسجيل عن وثائق معاملتك.
هل التملك الحر هو إيجار لمدة 99 سنة؟
لا. تميز المادة 4 بين التملك الحر دون قيد زمني والانتفاع أو الإيجار لمدة لا تتجاوز 99 سنة. افحص الحق المذكور في سجل العقار والاتفاقية.
هل يعني عنوان في منطقة حرة أن العقار تملك حر؟
اطلب حق الملكية المسجل. افحص الجهة التي تخضع لها الشركة وحق ملكية العقار كلّاً على حدة، بما في ذلك أهلية الشركة المقترحة للتملك.
أرسل إلى أمين التسجيل مراجع العقارات التي اخترتها. اطلب تأكيد الأهلية والوثائق المطلوبة قبل الموافقة على دفع مبلغ الحجز.
المصادر
- Dubai Legislation Portal — Law No. 7 of 2006 — dlp.dubai.gov.ae · تاريخ المراجعة
صدر في 13 مارس 2006. تجيز المادة 4 لغير مواطني الإمارات، في المناطق التي يحددها الحاكم، التملك الحر دون قيد زمني أو الانتفاع أو الإيجار لمدة لا تتجاوز 99 سنة. تحدد المادة 6 دائرة الأراضي جهةً للتسجيل. يُعتد بالنص العربي.
- Dubai Legislation Portal — Regulation No. 3 of 2006 — dlp.dubai.gov.ae · تاريخ المراجعة
صدر في 7 يونيو 2006. تحدد المادة 3 قطع الأراضي المعينة بحسب المنطقة، ومنها القطعة 001 في نخلة جميرا وقطع محددة في دبي مارينا ومردف. الجدول الأصلي ليس قائمة موحدة شاملة لمناطق 2026؛ يلزم تأكيد أهلية القطعة والمشتري حالياً.
- Emaar Properties — Top Locations for Freehold Property in Dubai — emaar.com · تاريخ المراجعة
يسمي المطور وسط مدينة دبي ودبي مارينا ودبي هيلز استيت وإعمار بيتشفرونت ودبي كريك هاربور والمرابع العربية وذا فالي وإعمار الجنوب ضمن مواقع التملك الحر. استُخدمت أسماء المناطق فقط، دون ادعاءاته عن العائد أو الضرائب أو التأشيرة أو الاستخدام بلا قيود. تاريخ النشر غير ظاهر.
- Emaar Properties — Dubai Hills Estate — emaar.com · تاريخ المراجعة
تصف أسئلة المطور الشائعة دبي هيلز استيت صراحةً بأنه مجتمع للتملك الحر يستطيع الأجانب تملك العقارات فيه. لم تُؤكد هنا أهلية عقار بعينه أو مشترٍ محدد. تاريخ النشر غير ظاهر.
- Nakheel — Living in Jumeirah Park — nakheel.com · تاريخ المراجعة
يصف جميرا بارك بأنه مجتمع فلل قائم بنظام التملك الحر. تعرض الصفحة حقولاً مختلفة لتاريخ المقال، لذلك لم يُعتمد هنا تاريخ نشر واحد.
- Dubai Land Department — Verify Title Deed — dubailand.gov.ae · تاريخ المراجعة
يطلب النموذج الرسمي رقم سند الملكية والسنة ونوع العقار؛ ويطلب خيار المالك والعقار اسم المالك. التحقق من الصلاحية منفصل عن تأكيد أهلية مشترٍ بعينه.
- Dubai Land Department — Property Sale Registration — dubailand.gov.ae · تاريخ المراجعة
تحدد خدمة بيع العقار المكتمل 2% من قيمة البيع على البائع و2% على المشتري. رسوم شريك الخدمة 4,000 درهم إماراتي، إضافة إلى ضريبة القيمة المضافة، إذا كانت قيمة البيع 500,000 درهم على الأقل؛ و2,000 درهم، إضافة إلى الضريبة، دون ذلك. تُضاف رسوم إصدار وخرائط ومعرفة وابتكار. تشمل شهادة عدم ممانعة إلكترونية من المطور لمناطق التملك الحر وشرط تسجيل الشركة. ليست عرض رسوم لشراء على الخارطة أو تكلفة شاملة.
- Dubai Land Department — Service Charge Index — dubailand.gov.ae · تاريخ المراجعة
استعلام رسمي عن رسوم الخدمات المعتمدة بحسب المشروع والاستخدام والسنة. لم تُستخرج تعرفة مبنى محدد أو تكلفة سنوية إجمالية.
الخطوة التاليةقانون مكافحة الاحتكار في دبي: قواعد المنافسة للمستثمرين →
المزيد عن التحقق قبل الشراء
ابدأ هنا: قانون مكافحة الاحتكار في دبي: قواعد المنافسة للمستثمرين
- العقارات المستدامة في أبوظبي ودبي: فحص الشهادة والفاتورة
- عقد المساطحة في دبي (2026) | دليل المدة والتسجيل والرسوم
- اتفاقية A2A في دبي: النموذج والعمولة (قائمة مراجعة)
- مذكرة تفاهم عقارية في دبي: بنود التوقيع والعربون 2026
- عقد مساطحة في دبي: المدة والتسجيل والرسوم (دليل 2026)
- نظام السعفات في دبي: المستويات وفحص وثائق المبنى (دليل)

